诚信黑榜｜法院情理法结合促调解

○本报讯 记者 刘烨华 温某的农副产品滞销，资金回笼困难，未能依约还款给银行。在银行起诉温某后，他以无能力偿还为由，拒不还款。经紫金县人民法院介入调解，双方最终达成分期还款的协议。

2016年，为回乡发展农业，温某向一家银行申请办理信用卡，银行经审核后同意为他发放信用卡借款。后因农产品滞销，资金回笼困难，温某未能依约还款。截至2021年7月，温某就信用卡项下欠款的本金、利息以及其他费用合计6万余元。银行多次催收未果，遂向紫金县人民法院提起诉讼。接到诉状后，温某以无能力偿还为由，拒不还款。双方陷入僵局，案件一时难以解决。

日前，承办法官联合村干部一边从法律、人情角度为被告释法明理，并表示为其争取分期还款，另一边与原告律师进行沟通，阐述被告的苦衷，引导双方当事人换位思考、互谅互让。通过法官辨法析理明是非，村干部谈道理讲人情的方式，温某与银行当场达成了分期还款的协议，实现了法律效果和社会效果的统一。